It's a matter of safety, so there's nothing dangerous in easy reach.
È una questione di sicurezza, vedere che non ci sia niente di pericoloso a portata di mano.
Senator Webb, I respectfully request... you allow some of my men to accompany you into town as a matter of safety. - I appreciate your concern, but I
Senatrice Webb, le chiedo rispettosamente di permettere ad alcuni dei miei uomini di accompagnarla in città, si tratta di una questione di sicurezza.
Today the EU commission has been profitable notices the results of a control of suitability (REFIT) of the legislation of the EU in matter of safety of the fleeting ships, control that has confirmed the effectiveness of the communitarian norm in matter.
Oggi la Commissione Europea ha reso noti i risultati di un controllo di idoneità (REFIT) della legislazione dell'UE in materia di sicurezza delle navi passeggeri, controllo che ha confermato l'efficacia della normativa comunitaria in materia.
Actually, Debbie, it's a matter of safety.
In realtà, Debbie, è una questione di sicurezza.
I'm telling you this only because it's a matter of safety.
Va bene. Glielo dico solo... perché riguarda la sua sicurezza.
If some corners are bumpy, you manage, but on the straight, at more than 300km/h, it’s a matter of safety."
Sul rettilineo, a più di 300 km/h, è una questione di sicurezza". Prossimo Articolo Articolo precedente
It is safe, it complies with current legislation in matter of safety, it is easy to clean, made of polyethylene and quite small in size (height 130 cm, width 54 cm, depth 42 cm and a total weight of about 5.5 Kg).
È sicura, rispetta la normativa vigente nel campo della sicurezza, facile da lavare, realizzata in polietilene e dalle forme veramente contenute (altezza 130 centimetri, larghezza 54 centimetri, profondità 42 centimetri e un peso totale di circa 5, 5 Kg).
The harbour agency has specified that in the course of the inspection violations in matter of safety on the job places are not ravvisate.
L'ente portuale ha specificato che nel corso del sopralluogo non sono state ravvisate violazioni in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro.
Apart from better driving performance, changing over is also a matter of safety.
Oltre a migliori prestazioni di guida, il cambio è anche una questione di sicurezza.
It is a matter of safety, quality, and overall satisfaction.
È una questione di sicurezza, qualità e soddisfazione generale.
Limitation of the continuous driving time to 80 minutes in races where the ambient temperature reaches 32°C, as a matter of safety.
Limitazione del periodo di guida continuo per 80 minuti in gare dove la temperatura ambiente raggiunge 32°C, per una questione di sicurezza.
A complex site requires -maintainance: it's a matter of safety for your data and, in general, for the A/I servers.
Un sito -complesso richiede manutenzione, ne va dell'integrità dei vostri dati e della generale sicurezza dei server di A/I.
The matter of safety permeates every activity undertaken at EAS Barcelona.
La questione della sicurezza permea ogni attività intrapresa a EAS Barcelona.
Venetian AssoAgenti and Federagenti evidence moreover that "the ships that journey to Venice respect, as anyway they have always made, all the enforced norms in particular those in matter of safety of navigation".
AssoAgenti Veneto e Federagenti evidenziano inoltre che «le navi che transitano a Venezia rispettano, come del resto hanno sempre fatto, tutte le norme vigenti in particolare quelle in materia di sicurezza della navigazione.
the outcome of a control of suitability of the legislation of the EU in matter of safety of the fleeting ships
Positivo l'esito di un controllo di idoneità della legislazione dell'UE in materia di sicurezza delle navi passeggeri
One of the main reasons why most people are usually reluctant to gamble over the Internet and prefer physical casinos, is the matter of safety and security.
Uno dei motivi principali per cui molte persone sono di solito riluttanti a giocare d’azzardo su internet e preferiscono i casinò reali riguarda l’ambito della sicurezza e della protezione.
But fundamentally, it’s also a matter of safety for personnel, machine and goods alike.
Ma, fondamentalmente, è anche una questione di sicurezza per il personale, la macchina e le merci.
In this case, no one is going to shoot - it's just a matter of safety of life, there are always those who want to assassinate the leader of a country or other political forces.
In questo caso, nessuno sta per sparare - è solo una questione di sicurezza della vita umana, ci sono sempre quelli che vogliono assassinare il leader di un paese o di altre forze politiche.
2.2838530540466s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
È una questione di sicurezza, vedere che non ci sia niente di pericoloso a portata di mano. 